
西麻布「No Code」の米澤文雄シェフと、(勝手に)発足した“タルタルソース研究所”。すぐにつくりたくなる“おつまみタルタル”シリーズ、今回はおなじみの漬物を使った一品。日本酒にぴったりの和タルタルレシピを紹介します!

「タルタルにピクルスを入れるでしょう? タルタルって、どんな漬物とも相性がいいんですよ」と米澤シェフ。今回は誰もが知っている国民的漬物“きゅうりのキューちゃん”に刻んだミョウガを組み合わせたら、日本酒にぴったりの和タルタルに! 漬物のしっかりした旨味と醤油の香り、カリッとした食感。そこにザクザクと刻んだミョウガの清涼感が加わって、後をひく味のタルタルができあがった。これはごはんタルタルにしてもいけそう……なんて考えていたら、なんとこんな楽しみ方もあるというではないか。
「実はね、このタルタルは焼き魚にめちゃくちゃ合うんですよ。こんがり焼いた干物なんかもいいかな。それで飲むのも最高ですよ」
くーっ、今すぐ魚をまるっと焼きたくなる! 甘塩の鮭やサバの干物など、すぐに焼ける魚なら手間いらず。おつまみとしてはもちろん、夕飯の一品としても活躍しそう。タルタルの沼は、まだまだ深かった!
| 万能タルタル | 100g |
|---|---|
| きゅうりのキューちゃん | 25g(粗く刻む) |
| ミョウガ | 1本(縦半分に切り、5mm厚さの小口切りにする) |
| 胡麻油 | 小さじ1 |
こちらの記事を参考に、万能タルタルをつくる。
タルタルにきゅうりのキューちゃんとミョウガを混ぜ合わせる。

器に盛り、風味づけに胡麻油をまわしかけたら完成。


東京・浅草生まれ。高校卒業後、恵比寿「イル・ボッカローネ」を経て、ニューヨークへ。「Jean-Georges」で日本人初のスーシェフとなる。帰国後、「Jean-GeorgesTokyo」エグゼクティブシェフ、「THE BURN」料理長などを経て、2022年に「No Code」を開業。
文:大沼聡子 撮影:よねくらりょう