キム・ナレさんの日常ごはん
【韓国式の煮物はご飯泥棒】タンパク質たっぷりで食べ応えのある"さわらと大豆の煮つけ"

【韓国式の煮物はご飯泥棒】タンパク質たっぷりで食べ応えのある"さわらと大豆の煮つけ"

韓国唐辛子とにんにくが入る韓国式の煮物は、箸が止まらなくなる“ご飯泥棒”。子供用につくるときは唐辛子を抜いて。鯖、たちうお、かれいなどでもおいしくつくれます。料理研究家のキム・ナレさんに、気どらないおかずをたくさん教えていただきました。

“さわらと大豆の煮つけ”のつくり方

材料材料 (2~3人分)

さわら2切れ
ゆで大豆50g(※)
長ねぎ1本
大根150g
A
・ 醤油大さじ3
・ アガベシロップ大さじ1(砂糖か蜂蜜でも可)
・ 酒大さじ1
・ 韓国唐辛子小さじ1(粉)
・ にんにく少々(すりおろす)
・ 水200ml(あれば大豆のゆで汁に水を加える)
胡麻油適量

※ゆで大豆は水煮缶でもよいが、乾燥大豆を水に一晩浸けて戻し、15分ゆでたものを冷蔵庫でゆで汁ごと保存しておくと便利。少し固めの仕上がりなので、好みで調整して。

1下ごしらえ

ねぎは白い部分を長さ3等分にしてから縦半分に切り、1枚ずつはがす。大根は縦に四つ割りにしてから厚さ5mmに切る。

2煮る

鍋に①とさわら、大豆、Aを入れて強火にかけ、沸騰したらアクを取り除く。蓋をして弱火にし、20分煮る。

煮る

3仕上げ

火を止め、胡麻油を回しかける。

完成

教える人

キム・ナレ 料理研究家

キム・ナレ 料理研究家

韓国・仁川(インチョン)出身。服部栄養専門学校を卒業後、地中海料理のレストラン勤務を経て、2015年より韓国料理教室を主宰。雑誌、書籍、テレビなどで料理家として活躍中。近年は、文献から古のレシピを研究することに夢中。

この記事は『四季dancyu 2024春』に掲載したものです。

四季dancyu 2024春
四季dancyu 2024春
A4変型判(120頁)
ISBN:9784833482615
2024年3月12日発売/1,200円(税込)

文:藤井志織 写真:宮濱祐美子

藤井 志織

藤井 志織 (編集・ライター)

フリーランスで、主に雑誌や書籍、WEB、企業の販促物などで編集や取材、執筆を行うほか、イベントの企画やディレクションを行うことも。担当した書籍に、草場妙子著『TODAY’S MAKE BOOK 今日のメイクは?』、石井佳苗著『DAILY LIFE』、重信初江著『昔ながらのおかず』、オカズデザイン著『マリネ』、nestRobe著『SLOW MADEな服づくり』、小堀紀代美著『LIKE LIKE KITCHENの旅する味』、ウー・ウェン著『100gで作る北京小麦粉料理』などがある。